The U.S. Department of Justice said MultiCare admitted in court documents to ignoring warnings from a whistleblower and staff who said a neurosurgeon was performing spinal surgeries on patients without medical need and billing the procedures to Medicare.